JM: Weekly Admin Message 5.11, 2026 景美：校长每周留言 2026年5月11日

Dear Jing Mei Families,

We are extremely grateful for the overwhelming love and support that our PTSA and families have shown us this week and beyond. The contributions from PTSA and all families have made our staff appreciation week a tremendous success, and we would like to express our heartfelt gratitude to everyone who participated. As a token of our appreciation, we would like to invite you all to a Volunteer and family Appreciation Breakfast on June 9th 8:45-10 am at our lobby. Please consider to stop by during this time to grab some breakfast. RSVP here: Microsoft Forms

尊敬的景美家人：

我们非常感谢我们的 PTSA 和家人在本周及以后向我们展示的压倒性的爱和支持。PTSA和所有家庭的贡献使我们的员工感谢周取得了巨大的成功，我们要向所有参与的人表示衷心的感谢。为了表达我们的感激之情，我们想邀请大家 参加 6 月 9日上午 8：45-10 点在我们的大堂举行的志愿者感谢早餐会。 请考虑在这段时间停下来吃早餐。在此处回复： Microsoft Forms

City of Bellevue Community Walking Audits

As part of the City of Bellevue’s Vision Zero safety initiative, This year, the Bellevue Transportation department is conducting three road safety assessments in the BelRed and Wilburton neighborhoods.The streets that will be reviewed are part of the city’s “high injury network” – a relatively small number of city streets where most fatal and serious-injury collisions occur. 

Community members’ experiences are critical to this process and will be used to identify potential future safety improvements. Please help us understand how you experience these streets by participating in a: 

• Road Safety Assessment Survey - Respond to a short online survey Link: 2026 Road Safety Assessments | Engaging Bellevue)  

For general questions about the city’s road safety assessments, please contact the RSA project manager, Mackenzie Allan (mallan@bellevuewa.gov). 

贝尔维尤市社区步行审计

作为贝尔维尤市Vision Zero安全倡议的一部分，今年，贝尔维尤市交通局将在 BelRed 和 Wilburton 社区开展三项道路安全评估工作。此次接受审查的街道均属于该市的“高伤害网络”（High Injury Network）——即城市街道中占比虽小，却集中发生了绝大多数致死及重伤交通事故的路段。

社区成员的亲身经历对于此项工作至关重要，并将被用于识别未来潜在的安全改进方向。请通过参与以下活动，协助我们了解您在这些街道上的实际体验：

• 道路安全评估问卷调查 —— 填写一份简短的在线问卷（链接：2026 Road Safety Assessments | Engaging Bellevue）

如有关于该市道路安全评估工作的普遍性疑问，请联系 RSA 项目经理 Mackenzie Allan (mallan@bellevuewa.gov)。

Important Dates:

• • 5/24：Order Yearbook before 5/24 for free yearbook custom page and free shipping to school
  • 5/25: No School, Memorial Day
  • 5/26: No School Day, Emergency Day if Closure needed
  • 6/1: 5th Grd Orchestra & Band Concert @ Cafeteria
  • 6/12: Preschool Spring Conference- No School for Preschool
  • 6/12: 5th Grd Graduation
  • 6/15: JM Volunteer & Sub Appreciation Breakfast- RSVP
  • 6/18: JM field day (PreK 12:15-1:15, K-5 will be 1:30-3:15pm, volunteer sign-up will be shared soon)
  • 6/19: No School Day, Juneteenth
  • 6/23: Moving up Ceremony Assembly-  Last Day of School

重要的日子：

• • 5月24日：在此日前定年刊可领免费页面和免运费到学校
  • 5月25日：学校放假，阵亡将士纪念日
  • 5月26日：学校放假，如需停课则作为紧急补课日
  • 6月1日：五年级管弦乐团和乐队音乐会 @ 食堂
  • 6月12日：学前班春季家长会 - 学前班学生不上课
  • 6月12日：五年级毕业典礼
  • 6月15日：景美志愿者和代课老师感谢早餐 2025-2026- RSVP
  • 6月18日：景美运动会（学前班12:15-1:15，幼儿园到五年级1:30-3:15）志愿者机会很快会发出！
  • 6月19日：学校放假，Juneteenth
  • 6月23日：升级典礼 - 学年最后一天