JM: Weekly Admin Message 10.27, 2025 景美：校长每周留言 2025年10月27日

Dear Families,

Please see our October monthly newsletter. There are a lot of information in this edition, you can see our school updates at the top and the district news at the end.

https://jingmei.bsd405.org/our-school/news/news-details/~board/jing-mei-elementary-school-news/post/jm-family-newsletter-september-2025-2025925-1761322329188

Hope to see you in our PTSA Sunday Fall Festival on 10/26 from 1-3pm.

Principal Tan

亲爱的家长们：

请您查看我们十月的校长月刊。这个月的月刊很有多信息，学校的信息在前面，后面的是学区的信息。

https://jingmei.bsd405.org/our-school/news/news-details/~board/jing-mei-elementary-school-news/post/jm-family-newsletter-september-2025-2025925-1761322329188

期待在这周日的家长会秋季活动10月26日星期日下午1-3点的时候看到您！

谭校长敬上

Important Dates coming up:

• 10/26 PTSA Fall Festival- Trunk or Treat 1:00-3:00pm at Jing Mei
• 10/27-10/31 Spirit Week
  • 10/27- Pajama Day
  • 10/28- Crazy Hair/ Hat Day
  • 10/29- Teacher/ Student Swap Day(Staff dress like students, students dress like staff day)
  • 10/30- JM Day
  • 10/31- Character Day
• 10/28- Hello from Sister School Assembly (more details see below)
• 10/29  vote for Yearbook Theme--> Microsoft Forms

• 11/3-11/7 Parent Teacher Conference Week, Early Dismissal @ 1:10pm- School bus will run Wednesday Schedule. RAS and BGC will share their extended care schedule
• 11/3, 11/4, 11/6 and 11/7- NO PTSA or school Afterschool Programs
• 11/10 & 11/11 No School
• 11/17 Picture Retake
• 11/18 School Assembly for Inclusion and Veterns Day (RSVP: https://forms.office.com/r/T8HqYvajUa)
• 11/19 Picture Retake Day
• 11/27-11/28 Thanksgiving Break, No School

• 12/16 Dec Assembly- Niceness/ Kindness
• 12/22-1/02 Winter Break, No School

重要日期：

• 10/26  PTSA秋季节 - Trunk or Treat 下午1:00-3:00 在景美

• 10/27-10/31 装扮周

           10/27- 睡衣日

           10/28- 疯狂发型/帽子日

           10/29- 师生服装交换日（学生穿得像老师，老师穿得像学生）

           10/30- 新生日

           10/31- 卡通人物日

• 10/28- Hello from Sister School集会（详情请查看以下内容）

• 10/29 请给我们年刊主题投票：Microsoft Forms

• 11/3-11/7 家长教师会议周，下午1:10提前放学 - 校车按周三时间表运行。 RAS 和BGC会分享他们的时间表。

• 11/3、11/4、11/6和11/7 - PTSA和学校的课后活动停课，因为学生1:10就放学了

• 11/10 和 11/11 不上课

• 11/17 照片重拍日

• 11/18 学校美德包容性机会和退伍军人日庆祝（RSVP: https://forms.office.com/r/T8HqYvajUa）

• 11/19 照相重拍日

• 11/27-11/28 感恩节假期，不上学

• 12 /16 十二月全校集会 - 友善

• 12/22-1/02 寒假，不上学